Politica sulla riservatezza
(AGGIORNATO IL 12/02/2026)
Il sito Firefightbox.com Il suo scopo è quello di offrire ai suoi utenti e clienti un servizio mensile per l'invio di una scatola a sorpresa. Il sito web Firefightbox.com Consente inoltre ai suoi utenti e clienti di ordinare prodotti su una piattaforma dedicata e di visualizzare articoli su un blog dedicato.
Il sito Firefightbox.com è pubblicato dalla società Firefightgroup SL (di seguito "l'Editore"),
Le presenti condizioni generali di utilizzo (di seguito "Condizioni") regolano l'utilizzo dei servizi (di seguito denominati "Servizi") offerti sul sito web e sull'applicazione mobile accessibili all'indirizzo firefightbox.com (Di seguito il "Sito") I presenti Termini e Condizioni si applicano a qualsiasi versione o estensione del Sito su reti sociali e/o di comunità esistenti o future e si aggiungono, su tali piattaforme e reti sociali, ai Termini e Condizioni di tali reti sociali.
Qualsiasi persona maggiorenne che abbia accesso al Sito, indipendentemente dal suo status (persona fisica o professionale), dal luogo in cui si trova, dal mezzo di connessione al Sito, dall'oggetto e dallo scopo del suo accesso al Sito e/o dell'utilizzo dei Servizi, è un utente (di seguito "Utente").
-------------------------------
ARTICOLO 1: ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO
Si presume che l'Utente conosca e accetti, senza riserve, tutti i Termini e le Condizioni d'Uso semplicemente collegandosi al Sito, indipendentemente dai terminali di ricezione digitali utilizzati.
Le Condizioni generali di utilizzo si applicano, ove applicabile, contestualmente a (i) le Condizioni generali di vendita e (ii) la Carta dei dati personali e dei cookie.
Si consiglia all'Utente di non connettersi al Sito o di non utilizzare i Servizi qualora non accetti, in tutto o in parte, i documenti sopra menzionati.
L'Editore si riserva il diritto di modificare le Condizioni d'uso in qualsiasi momento. L'Utente è espressamente informato che la versione vigente è quella pubblicata online sul Sito alla data del suo accesso a uno qualsiasi dei Servizi, che l'Utente riconosce e accetta senza riserve, impegnandosi a farvi riferimento sistematicamente ad ogni connessione.
ARTICOLO 2: REGISTRAZIONE AI SERVIZI E GESTIONE DEGLI ID UTENTE
L'editore mette a disposizione degli utenti diversi servizi accessibili tramite la creazione di un account cliente (di seguito, "Account Cliente").
L'Utente è informato che l'Editore si riserva il diritto di modificare o eliminare, in qualsiasi momento, senza preavviso e a sua esclusiva discrezione, tutti o parte dei Servizi.
2.1 Procedure di registrazione ai Servizi
L'accesso ad alcuni Servizi è facilitato dalla creazione di un account cliente, un servizio gratuito e personale che consente agli Utenti registrati di gestire il proprio Account Cliente. Per creare un Account Cliente, l'Utente deve compilare un modulo di registrazione fornendo le informazioni personali, come specificato nel modulo di raccolta dati.
L'Utente si impegna a fornire informazioni veritiere, accurate e complete nel modulo. L'Utente si impegna inoltre ad aggiornare tali informazioni ogniqualvolta le proprie circostanze cambino.
2.2 Gestione delle credenziali
L'indirizzo email e la password (di seguito denominati Credenziali) consentono a ciascun Utente di identificarsi e accedere ai Servizi. Sono personali e riservati e possono essere modificati solo su richiesta del titolare dell'account o su iniziativa dell'Editore.
Ciascun Utente è pienamente responsabile dell'utilizzo delle proprie credenziali di accesso, che si impegna a mantenere segrete e a non divulgare in alcuna forma a terzi. In caso di smarrimento, furto o utilizzo fraudolento delle proprie credenziali di accesso, l'Utente è tenuto a informare immediatamente l'Editore. L'Utente potrà quindi:
- Richiedi la sostituzione delle tue credenziali di accesso qualora sussista il rischio che possano essere utilizzate da terzi;
- Oppure richiedi la restituzione sicura delle tue credenziali di accesso.
Ciascun Utente è pertanto l'unico responsabile dell'utilizzo del/dei Servizio/i tramite le proprie credenziali di accesso. Qualsiasi connessione o trasmissione di dati effettuata utilizzando tali credenziali sarà considerata effettuata dall'Utente e sotto la sua esclusiva responsabilità. Di conseguenza, l'Editore non potrà essere ritenuto responsabile per l'uso fraudolento delle credenziali dell'Utente da parte di terzi.
Se per un periodo di tre (3) anni l'Utente non utilizza i Servizi registrati sul Sito, l'Utente accetta che i suoi Identificativi e il suo account vengano eliminati.
ARTICOLO 3: REGISTRAZIONE AI SERVIZI E GESTIONE DEGLI ID UTENTE
3.1 Disponibilità del Sito e delle Applicazioni
L'Editore si impegna a fare tutto il possibile per garantire che l'accesso e il funzionamento del Sito siano disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7, senza interruzioni. Tuttavia, l'Editore non può essere ritenuto responsabile per eventuali indisponibilità temporanee del Sito e dei Servizi (i) in caso di manutenzione del Sito o dei server su cui è ospitato, (ii) in caso di circostanze al di fuori del suo controllo e (iii) a causa di forza maggiore. L'Editore informerà l'Utente in anticipo di qualsiasi indisponibilità qualora l'evento che la causa sia prevedibile.
3.2 Sospensione dell'accesso
L'Editore si riserva il diritto di sospendere l'accesso ai Servizi (i) in caso di smarrimento, furto e/o utilizzo non autorizzato delle credenziali di accesso dell'Utente, a condizione che l'Utente ne abbia dato comunicazione all'Editore, (ii) in caso di utilizzo non conforme ai presenti termini e condizioni, o (iii) in caso di operazioni di manutenzione. L'Editore non sarà responsabile per tali interruzioni e per le eventuali conseguenze che ne possano derivare per l'Utente.
ARTICOLO 4: IMPEGNO DELL'UTENTE
L'Utente è informato che tutte le leggi e i regolamenti applicabili si applicano anche su Internet.
Al momento della registrazione e durante l'utilizzo dei vari Servizi a cui l'Account Cliente dà accesso, ciascun Utente accetta, sia nei confronti dell'Editore che degli altri Utenti registrati e, più in generale, di:
Fornire dati accurati, aggiornati, veritieri e completi;
Non usurpare, in tutto o in parte, l'identità, il titolo o lo status di terzi;
Rispetta la gestione degli accessi e in particolare non nascondere la tua vera identità accedendo con le impostazioni personali di un altro utente;
Mantieni riservate le tue credenziali di accesso e non divulgarle a terzi;
Segnalare all'editore eventuali malfunzionamenti logici e tecnici riscontrati e qualsiasi anomalia rilevata, come in particolare accessi non autorizzati all'account del cliente.
In caso di mancato rispetto dei principi sopra indicati, l'Editore si riserva il diritto di sospendere o negare l'accesso, senza preavviso né indennizzo, temporaneamente o permanentemente, a tutti o parte dei Servizi.
Ogni Utente che si registra e utilizza i vari Servizi associati al proprio Account Cliente, inclusa in particolare la pubblicazione di dati personali che lo riguardano, riconosce di farlo sotto la propria piena ed esclusiva responsabilità, compresa la responsabilità per la diffusione e la riproduzione delle informazioni, e per le conseguenze che ne derivano nei confronti di altri Utenti e/o di terzi interessati.
Infine, è severamente vietato, pena sanzioni penali e/o civili, estrarre una parte qualitativamente o quantitativamente sostanziale del database costituito dai dati diffusi attraverso le parti pubbliche dei vari Servizi.
ARTICOLO 5: DATI PERSONALI E COOKIE
L'Utente è informato che:
- L'Editore, tramite i Servizi, effettua il trattamento dei dati personali al fine di consentire l'accesso e l'utilizzo dei Servizi da parte dell'Utente, per finalità di gestione amministrativa e commerciale.
- Quando ci si connette al Sito, i cookie vengono installati sul dispositivo dell'Utente.
Per qualsiasi informazione a riguardo, l'Utente è invitato a consultare l'Informativa sulla privacy e sui cookie.
ARTICOLO 6: PARTNERSHIP
L'Editore instaura collaborazioni per arricchire i contenuti e i servizi offerti dal Sito. Tali offerte dei partner sono fornite in modo indipendente e sotto la loro esclusiva responsabilità. Di conseguenza, l'Editore non può essere ritenuto responsabile per alcun motivo o per alcuna ragione in relazione alle offerte consultate o alle transazioni che ne derivano, poiché i partner sono gli unici responsabili del loro rapporto contrattuale con gli Utenti del Sito e delle Applicazioni.
Il contenuto dei siti web dei partner rimane di loro proprietà intellettuale. Qualsiasi riproduzione, ripubblicazione o ridistribuzione con qualsiasi mezzo è severamente vietata dalla legge senza l'autorizzazione scritta dei partner interessati.
Le presenti Condizioni generali d'uso non si applicano ai contenuti e alle offerte dei partner; pertanto, si consiglia agli Utenti di consultare le condizioni generali d'uso e le condizioni generali di vendita dei siti dei partner.
ARTICOLO 7: ALTRI SERVIZI
7.1 Newsletter
L'editore offre agli utenti la possibilità di iscriversi alle sue newsletter. Il consenso viene espresso tramite una casella di spunta.
L'Utente può annullare l'iscrizione a queste newsletter in qualsiasi momento tramite il link di annullamento dell'iscrizione che troverà in calce a ciascuna newsletter ricevuta.
7.2 Competizioni e giochi
L'Editore può organizzare giochi gratuiti senza obbligo di acquisto tramite i Servizi, i cui dettagli organizzativi sono indicati nel documento intitolato "Regolamento di gioco e competizione". Il presente regolamento è disponibile a chiunque ne faccia richiesta al seguente indirizzo: sav@firefightbox.com
ARTICOLO 8: COLLEGAMENTI IPERTESTUALI E SITI COMMERCIALI PARTNER
La creazione di un collegamento ipertestuale al Sito richiede la previa autorizzazione dell'Editore. L'Editore non può essere ritenuto responsabile per tali collegamenti.
Inoltre, l'editore può offrire link ad altri siti web o ad altre fonti di informazione gestite da terze parti.Poiché l'Editore non è in grado di controllare il contenuto di questi siti, l'esistenza di tali link non implica alcuna responsabilità da parte dell'Editore in merito al contenuto, alla pubblicità, ai prodotti o ai servizi disponibili su questi siti esterni, che l'Utente riconosce e accetta. Più specificamente, l'Editore non sarà responsabile per eventuali danni diretti o indiretti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la perdita di clienti, azioni legali, interruzioni commerciali, danni all'immagine del marchio o mancati profitti, siano essi correlati alla qualità e/o alle specifiche dei prodotti e servizi venduti dai partner commerciali o alle transazioni di pagamento effettuate su tali siti.
ARTICOLO 9: PROPRIETÀ INTELLETTUALE
9.1 Contenuto del servizio
Il contenuto del Sito e l'utilizzo dei Servizi, tutelati dalla legge e in particolare dalle disposizioni del Codice della Proprietà Intellettuale, sono destinati esclusivamente all'informazione e all'uso personale dell'Utente, il quale gode di un diritto di utilizzo privato, non collettivo e non esclusivo.
Salvo espressa autorizzazione preventiva dell'editore, sono vietate tutte le riproduzioni, rappresentazioni e utilizzi diversi da quelli sopra menzionati, e in particolare:
(i) Qualsiasi adattamento, messa a disposizione del pubblico su richiesta o in altro modo, distribuzione, ritrasmissione in qualsiasi forma, messa in rete, comunicazione pubblica di tutte o parte delle opere, dei servizi, dei marchi e di tutti gli elementi protetti o potenzialmente protetti dalla legge sulla proprietà intellettuale riprodotti sul Sito e sulle Applicazioni;
(ii) Qualsiasi estrazione o riutilizzo, anche per scopi privati, di una parte sostanziale del contenuto dei database creati dal Sito e dalle Applicazioni;
(iii) Qualsiasi estrazione o riutilizzo ripetuto e sistematico, anche per scopi privati, anche di una parte non sostanziale del contenuto delle banche dati create dal Sito e dalle Applicazioni;
(iv) Qualsiasi collegamento, accesso, modifica, aggiunta, cancellazione che incida sul sistema di elaborazione automatizzata dell'edizione online e modifichi le condizioni di pubblicazione o la politica editoriale.
9.2 Marchi
I marchi Pédaleur e i relativi loghi sono marchi registrati in Francia e all'estero. Salvo espressa autorizzazione preventiva, qualsiasi utilizzo di tali marchi, così come di qualsiasi altro marchio, figurativo o meno, appartenente all'Editore o a terzi, può esporre l'Utente a procedimenti penali e/o civili.
ARTICOLO 10: ACCORDO SULLE PROVE
L'editore e l'utente concordano di comunicare principalmente per via elettronica. Tali comunicazioni elettroniche saranno considerate prove valide e ammissibili tra l'editore e l'utente.
ARTICOLO 11: LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
Qualsiasi inadempimento da parte dell'Utente, indipendentemente dalla sua ubicazione, a una qualsiasi delle disposizioni delle presenti Condizioni Generali d'Uso e, più in generale, qualsiasi difficoltà relativa alla loro esecuzione, interpretazione o validità, sarà soggetta alla legge francese e alla giurisdizione dei tribunali francesi.