Datenschutzrichtlinie
(AKTUALISIERT 12.02.2026)
Die Website Firefightbox.com Ziel des Angebots ist es, Nutzern und Kunden einen monatlichen Service zum Versenden einer Überraschungsbox anzubieten. Die Website Firefightbox.com Darüber hinaus ermöglicht es seinen Nutzern und Kunden, Produkte über eine spezielle Plattform zu bestellen und Artikel in einem eigenen Blog zu lesen.
Die Website Firefightbox.com wird von der Firma Firefightgroup SL (nachfolgend „Herausgeber“) herausgegeben,
Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend „Bedingungen“) regeln die Nutzung der Dienste (nachfolgend „Dienste“ genannt), die auf der Website und der mobilen Anwendung unter der Adresse [Adresse einfügen] angeboten werden. firefightbox.com (nachfolgend „Website“) Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jede Version oder Erweiterung der Website auf bestehenden oder zukünftigen sozialen Netzwerken und/oder Community-Netzwerken und gelten zusätzlich zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser sozialen Netzwerke auf diesen Plattformen und sozialen Netzwerken.
Jede volljährige Person, die Zugang zur Website hat, unabhängig von ihrem Status (privat oder beruflich), ihrem Aufenthaltsort, den Mitteln der Verbindung zur Website, dem Zweck ihres Zugangs zur Website und/oder der Nutzung der Dienste, ist ein Nutzer (nachfolgend „Nutzer“).
-------------------------------
ARTIKEL 1: ANNAHME DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Es wird davon ausgegangen, dass der Nutzer durch die Verbindung zur Website alle Nutzungsbedingungen kennt und vorbehaltlos akzeptiert, unabhängig vom verwendeten digitalen Empfangsgerät.
Die Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelten, soweit anwendbar, gleichzeitig mit (i) den Allgemeinen Verkaufsbedingungen und (ii) der Charta für personenbezogene Daten und Cookies.
Dem Nutzer wird empfohlen, sich nicht mit der Website zu verbinden oder die Dienste zu nutzen, wenn er nicht alle oder einen Teil der oben genannten Dokumente akzeptiert.
Der Herausgeber kann die Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Der Nutzer wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die jeweils gültige Fassung diejenige ist, die zum Zeitpunkt seines Zugriffs auf die Dienste auf der Website veröffentlicht ist. Der Nutzer erkennt diese Fassung an und akzeptiert sie uneingeschränkt. Er verpflichtet sich, sie bei jeder Nutzung der Dienste systematisch einzusehen.
ARTIKEL 2: REGISTRIERUNG FÜR DIENSTLEISTUNGEN UND VERWALTUNG VON BENUTZER-IDs
Der Herausgeber stellt den Nutzern verschiedene Dienste zur Verfügung, die durch die Erstellung eines Kundenkontos (nachfolgend „Kundenkonto“) zugänglich sind.
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass sich der Herausgeber das Recht vorbehält, die Dienste jederzeit und nach eigenem Ermessen ganz oder teilweise ohne Vorankündigung zu ändern oder zu löschen.
2.1 Registrierungsverfahren für die Dienste
Der Zugriff auf bestimmte Dienste wird durch die Erstellung eines Kundenkontos ermöglicht. Dieses kostenlose und persönliche Konto ermöglicht registrierten Nutzern die Verwaltung ihres Kontos. Zur Erstellung eines Kundenkontos muss der Nutzer ein Registrierungsformular ausfüllen und die im Datenerfassungsformular abgefragten persönlichen Daten angeben.
Der Nutzer verpflichtet sich, im Formular wahrheitsgemäße, genaue und vollständige Angaben zu machen. Der Nutzer verpflichtet sich, diese Angaben zu aktualisieren, sobald sich seine Lebensumstände ändern.
2.2 Verwaltung der Zugangsdaten
Die E-Mail-Adresse und das Passwort (nachfolgend „Zugangsdaten“ genannt) ermöglichen es jedem Nutzer, sich zu identifizieren und sich bei den Diensten anzumelden. Sie sind persönlich und vertraulich und können nur auf Wunsch des Kontoinhabers oder auf Initiative des Herausgebers geändert werden.
Jeder Nutzer ist für die Verwendung seiner Zugangsdaten vollumfänglich verantwortlich und verpflichtet sich, diese geheim zu halten und in keiner Form an Dritte weiterzugeben. Im Falle von Verlust, Diebstahl oder missbräuchlicher Verwendung seiner Zugangsdaten muss der Nutzer den Herausgeber unverzüglich informieren. Der Nutzer kann dann:
- Sie sollten entweder die Ersetzung Ihrer Zugangsdaten beantragen, wenn die Gefahr besteht, dass diese von Dritten missbraucht werden könnten;
- Entweder Sie fordern die sichere Rückgabe Ihrer Anmeldedaten an.
Jeder Nutzer ist daher allein für die Nutzung der Dienste unter Verwendung seiner Zugangsdaten verantwortlich. Jegliche Verbindung oder Datenübertragung unter Verwendung dieser Zugangsdaten gilt als vom Nutzer selbst und in dessen alleiniger Verantwortung vorgenommen. Folglich haftet der Herausgeber nicht für den missbräuchlichen Einsatz der Zugangsdaten des Nutzers durch Dritte.
Wenn der Nutzer die Dienste über einen Zeitraum von drei (3) Jahren unter der Registrierung auf der Website nicht nutzt, erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass seine Kennungen und sein Konto gelöscht werden.
ARTIKEL 3: REGISTRIERUNG FÜR DIENSTLEISTUNGEN UND VERWALTUNG VON BENUTZER-IDs
3.1 Verfügbarkeit der Website und der Anwendungen
Der Herausgeber ist bestrebt, den Zugriff auf und den Betrieb der Website rund um die Uhr ohne Unterbrechung zu gewährleisten. Er haftet jedoch nicht für vorübergehende Ausfälle der Website und der Dienste, (i) im Falle von Wartungsarbeiten an der Website oder den zugehörigen Servern, (ii) im Falle von Umständen, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen, oder (iii) aufgrund höherer Gewalt. Der Herausgeber wird den Nutzer im Voraus über vorhersehbare Ausfälle informieren.
3.2 Aussetzung des Zugangs
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, den Zugang zu den Diensten zu sperren, (i) bei Verlust, Diebstahl und/oder unbefugter Nutzung der Zugangsdaten des Nutzers, sofern der Nutzer den Herausgeber darüber informiert hat, (ii) bei einer Nutzung, die nicht diesen Nutzungsbedingungen entspricht, oder (iii) im Falle von Wartungsarbeiten. Der Herausgeber haftet nicht für diese Unterbrechungen und etwaige Folgen, die dem Nutzer dadurch entstehen können.
ARTIKEL 4: VERPFLICHTUNG DES NUTZERS
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass alle geltenden Gesetze und Vorschriften auch im Internet Anwendung finden.
Mit der Registrierung und während der Nutzung der verschiedenen Dienste, zu denen das Kundenkonto Zugang gewährt, erklärt sich jeder Nutzer sowohl gegenüber dem Herausgeber und anderen registrierten Nutzern als auch allgemein mit Folgendem einverstanden:
Stellen Sie genaue, aktuelle, wahre und vollständige Daten bereit;
Die Identität, den Titel oder den Status eines Dritten dürfen weder ganz noch teilweise angeeignet werden;
Beachten Sie die Zugriffsverwaltung und verbergen Sie insbesondere nicht Ihre wahre Identität, indem Sie sich mit den persönlichen Einstellungen eines anderen Benutzers anmelden;
Behandeln Sie Ihre Zugangsdaten vertraulich und geben Sie sie nicht an Dritte weiter;
Benachrichtigen Sie den Herausgeber über alle logischen und technischen Störungen, die Sie feststellen, sowie über alle Anomalien, die Sie entdecken, insbesondere unbefugte Zugriffe auf Ihr Kundenkonto.
Im Falle der Nichteinhaltung der oben genannten Grundsätze behält sich der Herausgeber das Recht vor, den Zugang zu den Diensten ganz oder teilweise ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung vorübergehend oder dauerhaft zu sperren oder zu verweigern.
Jeder Benutzer, der sich registriert und die verschiedenen mit seinem Kundenkonto verbundenen Dienste nutzt, insbesondere die Veröffentlichung personenbezogener Daten über ihn, erkennt an, dass er dies in seiner vollen und ausschließlichen Verantwortung tut, einschließlich der Verantwortung für die Verbreitung und Vervielfältigung von Informationen sowie für die Folgen, die sich daraus für andere Benutzer und/oder interessierte Dritte ergeben.
Schließlich ist es unter Androhung strafrechtlicher und/oder zivilrechtlicher Sanktionen strengstens verboten, einen qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teil der Datenbank, die aus über die öffentlichen Bereiche der verschiedenen Dienste verbreiteten Daten besteht, zu entnehmen.
ARTIKEL 5: PERSONENBEZOGENE DATEN UND COOKIES
Der Nutzer wird darüber informiert, dass:
- Der Herausgeber setzt über die Dienste die Verarbeitung personenbezogener Daten um, um dem Nutzer den Zugang zu und die Nutzung der Dienste zu ermöglichen, sowie für administrative und kommerzielle Verwaltungszwecke.
- Beim Aufruf der Website werden Cookies auf dem Gerät des Nutzers installiert.
Für weitere Informationen hierzu wird der Nutzer gebeten, die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien zu lesen.
ARTIKEL 6: PARTNERSCHAFTEN
Der Herausgeber geht Partnerschaften ein, um die auf der Website angebotenen Inhalte und Dienste zu erweitern. Diese Partnerangebote werden eigenständig und unter alleiniger Verantwortung der Partner bereitgestellt. Daher haftet der Herausgeber in keiner Weise für die abgerufenen Angebote oder daraus resultierende Transaktionen, da die Partner allein für ihre vertragliche Beziehung zu den Nutzern der Website und der Anwendungen verantwortlich sind.
Die Inhalte der Partner-Websites bleiben deren geistiges Eigentum. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung oder Weiterverbreitung, gleich auf welchem Wege, ist ohne die schriftliche Genehmigung der jeweiligen Partner gesetzlich strengstens untersagt.
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelten nicht für die Inhalte und Angebote von Partnern. Daher wird den Nutzern empfohlen, die Allgemeinen Nutzungsbedingungen und Allgemeinen Verkaufsbedingungen der Partnerseiten zu lesen.
ARTIKEL 7: WEITERE DIENSTLEISTUNGEN
7.1 Newsletter
Der Verlag bietet Nutzern die Möglichkeit, seine Newsletter zu abonnieren. Die Zustimmung erfolgt über ein Kontrollkästchen.
Der Nutzer kann diese Newsletter jederzeit über den Abmeldelink abbestellen, den er am Ende jedes Newsletters findet.
7.2 Wettbewerbe und Spiele
Der Herausgeber kann über die Dienste kostenlose Spiele veranstalten, für die kein Kauf erforderlich ist. Die organisatorischen Details hierzu sind in dem Dokument „Spiel- und Wettbewerbsregeln“ aufgeführt. Diese Spielregeln sind auf Anfrage unter folgender Adresse erhältlich: sav@firefightbox.com
ARTIKEL 8: HYPERLINKS UND PARTNER-WEBSITES
Die Erstellung eines Hyperlinks zur Website bedarf der vorherigen Genehmigung des Herausgebers. Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für solche Links.
Des Weiteren kann der Herausgeber Links zu anderen Websites oder anderen Informationsquellen anbieten, die von Drittanbietern verwaltet werden.Da der Herausgeber keinen Einfluss auf die Inhalte dieser externen Seiten hat, übernimmt er durch die Verlinkung keine Haftung für deren Inhalte, Werbung, Produkte oder Dienstleistungen. Der Nutzer erkennt dies an und akzeptiert es. Insbesondere haftet der Herausgeber nicht für direkte oder indirekte Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kundenverluste, Rechtsstreitigkeiten, Betriebsunterbrechungen, Rufschädigung oder entgangenen Gewinn, unabhängig davon, ob diese mit der Qualität und/oder den Spezifikationen von Produkten und Dienstleistungen von Geschäftspartnern oder mit Zahlungstransaktionen auf diesen Seiten zusammenhängen.
ARTIKEL 9: GEISTIGES EIGENTUM
9.1 Serviceinhalte
Die Inhalte der Website und die Nutzung der Dienste sind gesetzlich, insbesondere durch die Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum, geschützt und ausschließlich für die Information und den persönlichen Gebrauch des Nutzers bestimmt, dem ein privates, nicht-kollektives und nicht-exklusives Nutzungsrecht zusteht.
Sofern nicht ausdrücklich und im Voraus vom Verlag genehmigt, sind alle anderen als die oben genannten Vervielfältigungen, Darstellungen und Nutzungen untersagt, insbesondere:
(i) Jegliche Bearbeitung, öffentliche Zugänglichmachung auf Anfrage oder auf andere Weise, Verbreitung, Wiederverbreitung in jeglicher Form, Vernetzung, öffentliche Wiedergabe aller oder eines Teils der Werke, Dienstleistungen, Marken und aller Elemente, die durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt sind oder voraussichtlich geschützt werden, die auf der Website und in den Anwendungen wiedergegeben werden;
(ii) Jegliche Entnahme oder Wiederverwendung, auch zu privaten Zwecken, eines wesentlichen Teils des Inhalts der von der Website und den Anwendungen erstellten Datenbanken;
(iii) Jede wiederholte und systematische Entnahme oder Wiederverwendung, auch zu privaten Zwecken, selbst eines geringfügigen Teils des Inhalts der von der Website und den Anwendungen erstellten Datenbanken;
(iv) Jegliche Verknüpfung, jeglicher Zugriff, jede Änderung, Hinzufügung oder Löschung, die das automatisierte Verarbeitungssystem der Online-Ausgabe beeinträchtigt und die Veröffentlichungsbedingungen oder die redaktionellen Richtlinien verändert.
9.2 Marken
Die Marken von Pédaleur und die zugehörigen Logos sind in Frankreich und im Ausland geschützt. Jede Verwendung dieser Marken sowie aller anderen Marken, gleich welcher Art, die dem Herausgeber oder Dritten gehören, kann, sofern nicht ausdrücklich im Voraus genehmigt, straf- und/oder zivilrechtliche Folgen für den Nutzer haben.
ARTIKEL 10: ÜBEREINSTIMMUNG ÜBER BEWEISMITTEL
Der Herausgeber und der Nutzer vereinbaren, vorrangig elektronisch zu kommunizieren. Diese elektronische Kommunikation gilt als gültiger und zulässiger Beweis zwischen dem Herausgeber und dem Nutzer.
ARTIKEL 11: ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Jegliches Versäumnis des Nutzers, unabhängig vom Standort, gegen eine der Bestimmungen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu verstoßen, sowie allgemein jegliche Schwierigkeiten im Zusammenhang mit deren Ausführung, Auslegung oder Gültigkeit unterliegen französischem Recht und der Zuständigkeit französischer Gerichte.